首页

湘香女王调教视频

时间:2025-06-03 12:28:11 作者:17年译《红楼梦》 德国汉学家吴漠汀:贾宝玉的爱情困惑也曾是我的青春 浏览量:19066

  “初恋时读《红楼梦》,贾宝玉面对两个女孩的挣扎,我那时候情况和他有点像”。近日,在第四届文明交流互鉴对话会上,德国汉学家吴漠汀在采访中坦言,青春期的情感共鸣让他与这部中国经典结下终身之缘。

  “那时候德国只有《红楼梦》三分之一的译本”,为填补文化空白,吴漠汀与伙伴开启17年翻译“长征”,最终完成德语全译本。他介绍,如今该译本跻身“德国长篇小说畅销榜第四名”,让很多德国民众通过看中国文学,了解中国社会,了解中国历史。(迟瀚宇 宋哲 制作 徐妙巧)

展开全文
相关文章
驻冲绳美军刑事犯罪量创20年来新高 含这些“凶恶犯罪”

据介绍,“书香京城”主题活动的“疯狂星期一”大促活动已全面启动,将持续至年底,覆盖北京多家知名实体书店及线上平台,包括北京图书大厦、王府井书店、中关村图书大厦、各大新华书店,以及京东、当当等线上平台,促销则包括图书打折、满减活动、优惠券叠加使用等,让更多市民参与这一文化消费盛宴,享受阅读带来的乐趣。

文博日历丨好物出和田!愿你走过山海一片“毯”途

南川区的灌坝社区位于老城区和农村接合部,社区治理难度大。“刚到灌坝社区时,办公室总是挤满反映各种问题的居民。”灌坝社区党委书记、居委会主任杨勇说,社区把居民困难诉求按“大事、小事、私事”分类处理:政府公共服务之类的“大事”由部门合力解决,楼道卫生等“小事”由社区骨干共商共解,赡养老人等“私事”由邻里互帮互助解决。通过这一工作机制,有效提升了基层精细化治理水平。

【风起黄埔】后人忆赵尚志:黄埔军事理论 为他东北抗日打好基础

此后,国家发改委在轨道交通审批执行层面更加慎重,52号文落地五年多来,国家发改委没有审批过任何一个城市的轨道交通首轮建设规划。

司法部有关负责人就“公证减证便民提速”活动答记者问

“现在,法国人最爱饮的是红茶、绿茶、花茶和沱茶。”春伦集团副总裁、福州馥源文化传媒有限公司董事长傅晓萍告诉记者,在法国巴黎,米其林三星餐厅里一杯茉莉花茶开创了法餐与中式茶文化的新融合,作为餐后饮品售价高达28欧元;香榭丽舍大街的奢侈品专卖店里,茉莉花茶凭借独特口感和养生功效,也收获了固定拥趸。

和评理 | 负责任地管理双边关系要求美方言行一致

在这次开班式上,总书记强调,领导干部特别是高级干部担负着推进改革的重要职责。要“直面矛盾问题不回避,铲除顽瘴痼疾不含糊,应对风险挑战不退缩,奋力打开改革发展新天地”。

相关资讯
热门资讯
链接文字